인스타그램 해시태그 4. #車中泊

인스타그램 해시태그.

 

우리나라에선 차에서 자는 걸 두 가지로 말하는 것 같다.

 

정말 캠핑이나 여가 시간의 휴식을 위한 걸 요즘 '차박' 이라고 얘기하고

 

차에서 자는 것이 일상화되어있는

 

대형 트럭, 트레일러 운전을 직업으로 하시는(개인용달, 개별화물, 지입차 등)분들은

 

'차숙'이라고 많이 하시는 것 같다.

 

그런데 차중박(車中泊)이라는 용어는 상당히 생소하다.

 

차 가운데에서 머무르다. 차 안에서 머무르다. 이런 의미인데

 

차중박이라는 표현은 일본에서 주로 사용하는 용어이다.

(한국-채소, 일본-야채 같은 거랄까. 조금씩 한자어 용어의 차이가 있음)

 

실제로 인스타그램에서 車中泊 태그를 검색하면

 

대부분 일본인이 올린 게시글임을 알 수 있다.

 

자주 등장하는 사진은

 

경차(엔원, 엔박스, 허슬러, 스페이시아 기어 등),

 

경트럭 및 경승합차(라보 원판 스즈키 캐리, 다마스 원판 스즈키 에브리, 타우너 원판 다이하쯔 하이젯 등)

 

밴 (마쯔다 봉고 브로니, 도요타 하이에이스, 미쓰비시 델리카, 4륜 델리카 등)

 

스즈키 짐니(658cc 경형, 1500cc 소형)

(658cc 경형 키네틱 옐로우를 정말 사고싶다... 이번 생에 안에 꼭... 대구 달서 리리코님이 국내 사용 중)

 

사진의 다양한 차량 레이아웃을 참고하여 좌우만 반대로 차량에 적용하면 끝(일본은 좌측통행. 즉, 우핸들 국가)..

 

매일 인스타그램 사진으로 힐링하고 있는 중... ^^